Can I run multiple Dante Virtual Soundcards on the same computer for more channels?

Unfortunately you cannot run multiple instances of Dante Virtual Soundcard on the same computer.

For high channel count applications, Audinate recommends a Dante PCIe hardware soundcard, which natively supports up to 128 channels, with ultra-low latency.

They are currently available from two leading manufacturers.