In Dante Controller, double-click the device you wish to label. This opens a Device View. Click in the text areas for the Receive and Transmit tabs and you can freely type labels for each channel.
More info
