El veterano ingeniero de mezclas de bandas sonoras Dennis Sands integra el sistema Dolby Atmos con Dante | Audinate

El veterano ingeniero de mezclas de bandas sonoras Dennis Sands integra el sistema Dolby Atmos con Dante

El ingeniero de sonido Dennis Sands, galardonado con diversos premios, ha "puesto música" a más de 240 películas desde 1979 y cuenta en su currículum con cuatro nominaciones a los Premios Óscar en la categoría de mejor sonido.  Su afán por la tecnología de vanguardia lo llevó recientemente a una actualización de amplio alcance en el sistema de sonido para cine de su estudio Soundwaves SB, situado en la región conocida como Costa Central en la soleada Santa Bárbara (California).

Descripción

El ingeniero de sonido Dennis Sands, galardonado con diversos premios, ha "puesto música" a más de 240 películas desde 1979 y cuenta en su currículum con cuatro nominaciones a los Premios Óscar en la categoría de mejor sonido. Su afán por la tecnología de vanguardia lo llevó recientemente a una actualización de amplio alcance en el sistema de sonido para cine de su estudio Soundwaves SB, situado en la región conocida como Costa Central en la soleada Santa Bárbara (California).

La actualización derivó en la primera sala de mezclas dedicada exclusivamente a música para películas y equipada con capacidad Dolby Atmos, lo que supone una impresionante experiencia de inmersión en audio surround multicanal, ideal para lograr un altísimo nivel de detalle escénico en las películas. La integración del sistema Atmos estuvo acompañada de una nueva configuración multicanal de los parlantes que resultase compatible con el formato, además de incorporar también varios de los componentes ya existentes a través de la cadena de distribución, procesamiento y monitoreo del audio.

Desafío

La integración de la nueva tecnología con la ya existente requería algunas estrategias con visión de futuro, principalmente la integración del procesador BSS London BLU-806 que tenía Sands con la unidad RMU (Rendering and Mastering Unit) de Dolby Atmos. La unidad RMU de Dolby Atmos es un componente necesario para la instalación del sistema Atmos, ya que constituye el núcleo de procesamiento del formato. Sin embargo, está diseñada con conectores ópticos MADI, mientras que la unidad de BSS acepta entrada Dante.

 "No había manera de trabajar en este formato sin una forma fiable de convertir MADI a Dante", explica Sands. "Los metadatos de mis sesiones de Pro Tools incluyen el panoramizador Dolby conectado a la caja de renderizado Atmos, que interpreta cualquier dato creado por mí en las mezclas y lo envía de salida como una señal MADI. Esa señal MADI tiene que hablar a un sistema de monitoreo, que en mi caso es el BBS, un sistema utilizado en muchos escenarios cinematográficos. Sin embargo, el BSS no puede aceptar señales MADI, acepta Dante. Necesitábamos una herramienta de conversión estable y fiable que nos permitiese entrar en el entorno Dante. En pocas palabras, mi sistema se viene abajo sin esa conversión". 

Introducir Focusrite, una marca de productos de audio de alta calidad que incluye la gama RedNet, una serie de interfaces de audio conectados en red mediante Ethernet que aprovechan la potencia de las redes multimedia Dante. 

Solución

Sands encargó el trabajo a la empresa de integración de sistemas Visioneering Design y recibió la primera unidad RedNet6 del mundo para poder disponer de una conversión de Dante a MADI estable y fiable. Básicamente, la interfaz RedNet6 proporciona a Sands una forma rentable de continuar utilizando su solución de monitoreo BSS, que tan bien le funciona, pero con el flujo de trabajo de Dolby Atmos.

"El procesador BLU 806 acepta la señal Dante a través de la interfaz de audio RedNet6, y procede con el procesamiento digital antes de enviar las señales de salida al próximo destino, ya sea a las salidas analógicas para los parlantes o a las salidas digitales para ecualización y otras funciones subsiguientes", dice Ron Lagerlof, presidente de Visioneering Design. "Y podemos hacerlo todo con dos cables. Es una interfaz limpia y sensible que permite a Dennis trabajar con este nuevo e increíble formato de audio y a la vez conservar su equipo de procesamiento y monitoreo. Sin la RedNet6, habríamos tenido que añadir muchos más cables y cajas de conexión. Y habría sido bastante más caro".

Aprovechándose de Dante, Sands también disfruta de la sincronización automática de todos los procesos posteriores a la etapa de conversión inicial gracias a la fiabilidad y precisión de sincronización de los relojes Dante. Lagerlof comenta que, aunque podría haber configurado un sistema de reloj dentro del BLU-806, decidió utilizar la sincronización Dante de la salida de la RedNet6 para sincronizar perfectamente todo en la red a través del BSS-806 y más allá, justo hasta los parlantes.

Sands está encantado con el resultado, constatando que el flujo de la señal a nivel global permanece muy lógico incluso con el medio de transporte híbrido.

"No soy un ingeniero de diseño, pero puedo hablar de la fiabilidad de la tecnología basándome en mis 40 años de experiencia trabajando en estudios", afirmó Sands. "Dante se ha convertido en un componente fundamental de mi sistema con la integración de Dolby Atmos. Es una tecnología claramente bien diseñada, basada en la fiabilidad de su funcionamiento. Esta configuración podría haberse convertido en algo muy complejo, pero Dante ha ayudado a que sea una arquitectura de red más sencilla. Según llego al estudio, lo enciendo todo y ya está funcionando. Puede sonar prosaico, pero esto es algo muy importante en mi mundo".

Lagerlof añade que Dante es un medio de transporte convincente para los estudios donde se trabaja con mezclas y bandas sonoras.

"Estoy familiarizado con muchos de los productos Dante del mercado, y a menudo trabajo con Dante en entornos de procesamiento y monitoreo BSS", añadió Lagerlof. "Cuantos más dispositivos salen al mercado con habilitación para Dante, menos necesito desplegar cables analógicos y pares digitales a lo largo de kilómetros y kilómetros de conductos y canaletas para cables. En este caso, vamos directamente de la salida de la RMU al sistema de monitoreo, y quizás en no mucho tiempo, más fabricantes de parlantes encontrarán una forma de aceptar Dante directamente. Hay infinidad de posibilidades".

Ventajas

  • Solución de conexión en red estable y fiable para entornos de monitoreo BSS.
  • Los relojes Dante sincronizan perfectamente el flujo previo de la señal desde la etapa de conversión de MADI a Dante.
  • Solución rentable que elimina costes de equipos adicionales; integración compleja que permite al usuario mantener equipos existentes.

Consultores/instaladores:

Visioneering Design

Visite también el sitio web de Dennis Sands: www.soundwavessb.com

Productos relacionados

BSS

Focusrite

Compañías involucradas